Системаны билдириулери
Бу тизме MediaWiki ат аламында бар болгъан система билдириулени тизмесиди.
MediaWiki локализациясына юлюш къошаргъа излей эсегиз, MediaWiki локализация бла translatewiki.net сайтлагъа киригиз.
| Ат | Оригинал текст |
|---|---|
| Хайырлана тургъан текст | |
| 1movedto2 (сюзюу) (Кёчюр) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| 1movedto2_redir (сюзюу) (Кёчюр) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| 3d (сюзюу) (Кёчюр) | 3D |
| 3d-badge-text (сюзюу) (Кёчюр) | 3D |
| 3d-desc (сюзюу) (Кёчюр) | 3D файл форматла ючюн дагъан береди |
| 3d-nopatent (сюзюу) (Кёчюр) | Чырт бирида сайланмагъанды |
| 3d-patent (сюзюу) (Кёчюр) | Патент эркинликле: |
| 3d-patents (сюзюу) (Кёчюр) | - |
| 3d-thumb-placeholder (сюзюу) (Кёчюр) | Миниатюра джюклене турады... |
| about (сюзюу) (Кёчюр) | Юсюнден |
| aboutpage (сюзюу) (Кёчюр) | Project:Суратлау |
| aboutsite (сюзюу) (Кёчюр) | {{SITENAME}} сайтны юсюнден |
| abusefilter (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтрни оноуун джюрютюу |
| abusefilter-accountreserved (сюзюу) (Кёчюр) | Бу хыйысаб ат, джорукъсуз хайырланыу фильтр джанындан хайырланыр амаллы сакъланды. |
| abusefilter-action-block (сюзюу) (Кёчюр) | Блокировка |
| abusefilter-action-blockautopromote (сюзюу) (Кёчюр) | Заблокировать автопродвижение |
| abusefilter-action-degroup (сюзюу) (Кёчюр) | Удаление из группы |
| abusefilter-action-disallow (сюзюу) (Кёчюр) | Отклонение |
| abusefilter-action-rangeblock (сюзюу) (Кёчюр) | Блокировка диапазона |
| abusefilter-action-tag (сюзюу) (Кёчюр) | Метка |
| abusefilter-action-throttle (сюзюу) (Кёчюр) | Замедление |
| abusefilter-action-warn (сюзюу) (Кёчюр) | Предупреждение |
| abusefilter-add (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтр къошуу |
| abusefilter-autopromote-blocked (сюзюу) (Кёчюр) | Бу ишлеу автомат халда заранлы болуб белгиленнгенди эмда эркинлик берилмегенди. Аны тышында, къоркъуусузлукъ нюзюр бла, хыйсабыгъыздан, регистрация ётген хыйысаблагъа рутин халда берилген бир къауум айрыма хакъ, болджаллы сыйырылгъанды. Ишлеуюгюзню джорукъсуз хайырланыуну джорукъларына терс келгенини ачыкълауу:$1 |
| abusefilter-block-anon (сюзюу) (Кёчюр) | Блокировать анонимных участников |
| abusefilter-block-talk (сюзюу) (Кёчюр) | страница обсуждения заблокирована |
| abusefilter-block-user (сюзюу) (Кёчюр) | блокировать зарегистрированных участников |
| abusefilter-blockautopromotereason (сюзюу) (Кёчюр) | Джорукъсуз хайырланыу фильтр автомат халда автомат ышырыу тохтатылды. Джорукъ ачыкълау:$1 |
| abusefilter-blocked-display (сюзюу) (Кёчюр) | Автомат халда бу ишлеуню заранлы болгъаны белгиленди эмда ишлеуню тындырмазча этилди. Къошакъ болуб, {{SITENAME}} ючюн къоруулау болуб, хайырланыучу хыйсабыгъыз эмда бютеу байламлы IP-адреслеригиз да блок этилдиле. Бу халатны чуруму бла болду эсе, тилейбиз, администратор бла байланыгъыз. Ишлеуюгюзню джорукъсуз хайырланыуну джорукъларына терс келгенини ачыкълауу:$1 |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (сюзюу) (Кёчюр) | Действия |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (сюзюу) (Кёчюр) | Здесь вы можете добавить домен в список заблокированных. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (сюзюу) (Кёчюр) | Добавить новый заблокированный домен |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (сюзюу) (Кёчюр) | Отправить |
| abusefilter-blocked-domains-addedby-header (сюзюу) (Кёчюр) | Добавлено |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (сюзюу) (Кёчюр) | Текст, который вы хотели опубликовать, был заблокирован нашим фильтром. Добавление следующего домена заблокировано: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (сюзюу) (Кёчюр) | Создать или изменить, ссылки на какие внешние домены блокируются, необходимо через [[Special:BlockedExternalDomains|специальную страницу]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (сюзюу) (Кёчюр) | Домен для блокировки, например, wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (сюзюу) (Кёчюр) | Добавить заблокированный внешний домен $1, примечания: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (сюзюу) (Кёчюр) | Домен |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (сюзюу) (Кёчюр) | Удалить заблокированный внешний домен $1 с примечаниями: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (сюзюу) (Кёчюр) | Внешние ссылки, находящиеся в этом списке будут заблокированы при добавлении на страницу. Список этих доменов можно найти на странице [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (сюзюу) (Кёчюр) | Запись $1 в JSON неверна: это должен быть объект, содержащий только поля 'domain' и 'notes', которые должны быть строками |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (сюзюу) (Кёчюр) | JSON должен быть массивом |
| abusefilter-blocked-domains-notes (сюзюу) (Кёчюр) | Примечания |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (сюзюу) (Кёчюр) | Примечания |
| abusefilter-blocked-domains-remove (сюзюу) (Кёчюр) | удалить |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (сюзюу) (Кёчюр) | На этой странице вы можете удалить заблокированный домен |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (сюзюу) (Кёчюр) | Причина |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (сюзюу) (Кёчюр) | Удалить |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (сюзюу) (Кёчюр) | Удалить заблокированный домен |