Тегей тил

Википедия — эркин энциклопедияны статьясы.
Тегей тил
Ирон æвзаг, Дигорон æвзаг
Къралла: Россия, Къыбыла Тегей
Официал статусу: Шимал Тегей Шимал Тегей
Къыбыла Тегей Республика Къыбыла Тегей
Бютеу сёлешгенле: ~ 525,000[1]
Джазыу системасы: кирилл алфавит (тегей алфавит)
Категориясы: Индоевропа тилле
Генетика классификациясы

- Индоевропа юйюр
0- Индоиран бутакъ
00- Иран группа
000- Кюнчыгъыш-иран тюбгруппа

Тил кодлары
ISO 639-1 os
ISO 639-2 oss
Википедияда
Бёлюмю:
Слоганы: Сæрибар энциклопеди

Тегей тил (ирон æвзаг, дигорон æвзаг) — тегейлилени тиллериди, эм кёб джайылгъан версиягъа кёре, фарс тилни туудугъуду. Эки диалекти барды — ирон бла дюгер.

Индоевропа тиллени индоиран бутагъыны иран къауумуну кюнчыгъыш-иран тюбкъауумуна киреди.

Шимал Тегей Республика — Алания (ШТР-А) бла Къыбыла Тегей Республикада (КъТР) хайырланады. Сёлешгенлени саны 450—500 минг адам чакълы бирге саналады (Россияда 488 минг[2]), аладан 300-350 минг адамгъа джууукъ — Шимал Тегейде.

2002 джылдагъы тергелиуге кёре, Россияда тегей тилни 9388 оруслу, 1866 эрменли, 1107 къабартылы эмда 737 юнгюшлю[2] биледи.

Юлгюле[тюзет | кодну тюрлендир]

Ирон диалект[3] Дюгер диалект[3] Кёчюрме
Салам! Салам! Салам!
Куыд у? Куд æй? Къалайса?
Хорз. Хуарз. Хош.
Чи дæ уарзы? Ка дæ уарзуй? Ким сюеди сени?
Дæ фыд кæм и? Дæ фидæ кæми ’й? Къайдады сени атанг?
Цы кæныс? Ци кæнис? [chi kænis] Не болгъанды сеннге? Не эте тураса?
Ме’мбалимæ рацу-бацу кæнын. Ме ’нбали хæццæ рацо-бацо кæнун. [ц = орус. ц] Тенгим бла айлана турама.
Стыр Хуыцауы хорзæх нæ уæд! Устур Хуцауи хуæрзæнхæ нæ уæд! Уллу Тейрини игилиги бизники болсун!
Къайнакъла:
  Бу, тилни юсюнден тамамланмагъан статьяды. Сиз болушургъа боллукъсуз проектге, тюзетиб эм информация къошуб бу статьягъа.